【儀表網 名企聚焦】為了能讓交易順利達成，阿爾斯通與通用電氣(GE)達成妥協，以便順利通過歐盟委員會的反壟斷調查。
　　
　　《華爾街日報》稱，阿爾斯通在7月27日對外宣布，它打算調低其向GE出售能源板塊的價格。本月，GE向歐洲的監管部門提交了該筆交易的調整計劃。由于擔心可能妨礙當地重型燃氣輪機的市場化競爭，歐盟委員會對該筆交易存有疑慮，監管者將在9月11日決定是否放行此項交易。
　　
　　路透社稱，阿爾斯通在一份聲明中表示，為了支持GE向監管部門提交的一份妥協方案，阿爾斯通董事會同意將交易價格降低3億歐元(約合20.58億元人民幣)，該項交易原先的價格為123.5億歐元。這筆2.4%的“折扣”，是為贏得歐盟委員會同意該筆收購而做出讓步的一部分。
　　
　　GE新聞發言人賽斯˙馬丁(SethMartin)在電子郵件中向《華爾街日報》的確認了上述下調。這項調整只有在歐盟委員會同意該筆收購案的前提下才會兌現。
　　
　　自從GE收購阿爾斯通能源業務的交易在去年宣布以來，兩家公司都致力于確保這筆交易在反壟斷領域合規。
　　
　　歐洲發電設備市場需求低迷，市場競爭愈發激烈，阿爾斯通認為其能源業務缺乏足夠的體量繼續生存，因此決定出售該項業務。這也成為GE有史以來zui大規模的一筆并購交易。
　　
　　今年6月，歐盟委員會就此項收購的有關問題，向GE提交了一份正式的書面文件。GE已經多次表示，不會不計條件地完成這項收購，同時它也在嘗試說服監管層，他們的擔心是多余的。
　　
　　《華爾街日報》稱，GE并未對外公布其向監管機構提交了哪些具體的妥協方案。該公司CEO杰夫˙伊梅爾特(JeffImmelt)曾告訴投資者，其有意愿放棄一些從阿爾斯通收購案中獲得的知識產權，以使得交易得到批準。
　　
　　有熟悉內情的人士告訴彭博社，在GE提供給歐盟委員會的方案中，還包括將部分阿爾斯通的銷售和服務活動、以及知識產權出售給意大利安薩爾多公司(AnsaldoEnergiaSpA)的提議。
　　
　　阿爾斯通表示，將與GE共同尋求讓這樁交易在年內盡快得到批準。